Đó là chủ nhật đầu tiên sau một khoảng thời gian dài mà James không phải bận tâm lo nghĩ gì đến công việc của ngày thứ hai.Anh để ý thấy nhân viên của mình cười đùa nhiều hơn.Bên cạnh đó, sức khỏe của James bắt đầu báo hiệu cho thấy anh không còn khỏe như trước nữa.Hai tuần sau đó, James gặp một chuyện xảy đến với Jessica.Không chỉ thế, anh còn có nhiều thời gian hơn để tạo niềm vui cho gia đình.Cho đến khi cả Jones và James cùng được thăng chức lên làm quản lý.Thông qua các đồng nghiệp, James bắt đầu nhận ra một sự khác biệt giữa hai người - một điều trước giờ chưa hề xảy ra đối với hai anh em họ.Thế là James bắt tay vào xác định thời hạn cho từng công việc và nói chuyện cụ thể với mỗi nhân viên một lần nữa.Và dĩ nhiên công việc của họ cũng hiệu quả hơn.Jack, sếp của anh, gọi James lên văn phòng gặp ông.