Tôi có thể giải cho viên thống đốc Nhật.Schopenhauer trước kia đã nói: "Những kẻ hèn kém thấy thỏa thích vô cùng khi họ vạch ra lỗi lầm cùng những tật nhỏ của hạng người xuất chúng".Nhưng cảnh ngộ của ta khác: ta sống một đời tầm thường quá.Tôi sắp thành một Frank Norris hoặc Jack London hoặc Thomas Hardy thứ nhì.Không còn cách nào khác, tôi tỏ vẻ làm đúng chỉ thị của chúng.Nhiều khi có những nỗi riêng không bàn với ai được, cả với những người thân thiết hoặc bạn chí thiết nữa.Ông nói với tôi rằng kinh nghiệm ấy có ích cho ông hơn một năm học ở Đại học đường Harward và giúp ông phát triển một đức tính để thành công là đức tự tín.Lời vu cáo ấy, cố nhiên hoàn toàn bịa đặt.Gặp gió mùa, dông tố, đáng lẽ chết vì sợ, thế mà không.Vậy muốn diệt ưu phiến trước khi nó diệt bạn thì bạn hãy theo nguyên tắc thứ năm này:
